"İlk Taşı Günahsız Olan Atsın!" [1]
***
İsa mabede girince; Yazıcılar ve Ferisiler[2] İsa'ya, zina suçu işlemiş bir kadın getirdiler.
Aralarında şöyle konuştular:
"Eğer İsa kadını bu suçtan kurtarırsa, bu karar Musa'nın şeriatına aykırı olur; ve böylece İsa'yı Musa'nın şeriatına uymamakla suçlarız; yok eğer kadını mahkûm ederse, bu kez, bu karar kendi getirdiğine aykırı olur; zira o, merhameti tebliğ ettiğini söylemektedir."
Böylece İsa'ya gelip, şöyle dediler:
"Ey Muallim, bu kadını zina suçu işlerken yakaladık; Musa, bu suçu işleyenin recmedilmesini emretmişti! Bu işe sen ne dersin?"
Bunun üzerine İsa, eğilip, parmağıyla yerde bir ayna yaptı.
Öyle ki, o aynanın içinde herkes kendi suçunu görüyordu!
İsa, cevap için sıkıştırırlarken, doğrulup parmağıyla aynayı gösterdi ve şöyle dedi:
"Aranızda hiç günahı olmayan, kadına ilk taşı atsın."
Ve yeniden eğildi; aynayı çizip bozdu.
Bunu gören insanlar; en yaşlısından başlayarak bir bir çıkıp gittiler; çünkü kirli işlerini gördükçe utanıyorlardı.
İsa eğildiği yerden doğrulduğunda, karşısında kadından başka kimseyi göremedi.
Bunun üzerine kadına:
"Ey kadın! Seni ayıplayanlar nerede?" dedi.
Kadın ise ağlayarak şöyle cevap verdi:
"Rab, onlar bir bir gittiler; eğer beni bağışlarsan, sağ ve diri olan Allah adına yemin ederim ki, bir daha asla günah işlemeyeceğim."
O zaman İsa:
"Allah'ı tespih ederim! Ey kadın, huzurla yoluna git ve bir daha günah işleme!" dedi ve ekledi:
"Zira Allah, beni, seni mahkûm etmek için göndermedi!"
***
Ey Allah'ım!
Bu meselden payıma düşeni aldığımı umuyorum!
[1] Barnabas İncili 201. Bölüm kısmen düzenlenerek buraya alıntılanmıştır.
[2] Yazıcılar; dini yorumcular, tefsirciler.
Ferisiler; içlerinde yazıcıların bulunduğu dini grup, cemaat; İsa öncesi etkin, mistik bir Yahudi grubu.
ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.