• BIST 102.270
  • Altın 149,533
  • Dolar 3,5485
  • Euro 4,2033
  • İstanbul 23 °C
  • Diyarbakır 19 °C
  • Ankara 15 °C
  • İzmir 14 °C
  • Berlin 13 °C

Nûbihar’ın 140. sayısı çıktı

Nûbihar’ın 140. sayısı çıktı
25. yılını dolduran Nûbihar dergisinin 140. sayısında da araştırma-inceleme yazılarının yanı sıra hikaye, biyografi, folklor ve her zaman olduğu gibi bir de röportaj yer bulmuş.

Bu sayıda araştırma-inceleme, biyografi ve hikâyeleriyle yer alan yazarlar şöyle sıralanmış: Berken Bereh, Maruf Xeznedar (Çeviri: Ziya Avci), Rohat Alakom, Yunus Amedî, Murad Celalî, Husein Muhammed, Seîd Veroj, Tehsîn Îbrahîm Doskî, Hanefî Taşkın, A. Meretowar, Zîwer Îlhan, Evdirehman Erçek, Mela Muhemmed Gulnar, Besra Pîranij ve Alan Dojeh.

Şiirleriyle katkı veren şairler ise Rojen Barnas, Berken Bereh, Mewlana Celaleddînê Romî (çeviri: Hayrullah Acar), Ahmed Arif (çeviri: Talat İnanç), Mehdî Ritamî, Shahîn Bekir Soreklî, Goethe (çeviri: Abdullah İncekan), Sidîq Gorîcan, Ali Bayram, Brahîm Mehmûd, M. Zahir Ertekin ve H. Henûn şeklinde sıralanmış.

670-170.jpg

Bu sayıda yer alan röportajı Nihad Gültekin Ermenistan Kürtlerinden yazar, gazeteci ve dilbilimci Ezîzê Cewo ile yapmış.

nubihar-140-400.jpg140. sayının içeriği ise şöyle:

*Ji Editor/Süleyman Çevik
*Şi‘r, Zarbienos, ruhê netewî/Berken Bereh
*Zarbienos!/Rojen Barnas
*Rehmî Hekarî/Maruf Xeznedar (Ji Soranî: Zîya Avci)
*Evîneke romantîk-trajîk: Şaxên Destana Xelîl Begê/Rohat Alakom
*Ji teknolojiya Kurdan: Iskince/Yûnis Amedî
*Di Muqeddîmeya Îbn Xeldûn de Kurd/Murad Celalî
*Ji çi re ne/Berken Bereh
*Razên rengan/Husein Muhammed
*Nefsa ku dibe ‘aşiq êdî emmare nabe/Mewlana C. Romî (Wergera ji Farisî: Hayrullah Acar)
*Der barê Kurdistanê de raporta Mr. Trotter û bersiva Ebdurehman Nacim/Seîd Veroj
*Ji klasîkên me yên nenas: Mela Mihemedê Pîzanî û du şiîrên wî/Tehsîn Îbrahîm Doskî
*Bêdengûbeng/Ahmed Arif (Wergera ji Tirkî: Talat İnanç)
*Du şi‘rên li ser Şêx Muhemmed Diyauddîn yên Mela Zubeyr û Mela Abid/HanefiTaşkın
*Gur û pez/Mehdî Ritamî 
*Muzeya cîhanî: “Îçkale”ya Diyarbekirê/A. Meretowar
*Te rêya hêsantir bijart!/Shahîn Bekir Soreklî 
*Berxwedaneke mêrxasî, mirineke bi rûmet:  Şerê Dimdimê/Zîwer Îlhan
*Pênc Tişt û Pêncên Din/Johann Wolfgang von Goethe (Wergera ji Almanî: Abdullah İncekan)
*Ezîzê Cewo: Çand, wêje û perwerdeya me bi saya dewleta Sovêtê pêş ketin! (Hevpeyvîn: Nihad Gültekin) 
* çardeh HAÎKÛyên biharê/(Wergera ji Îngilîzî: Sidîq Gorîcan)
* Nîkê/Evdirehman Elçek
* Êş/Ali Bayram 
* Ne yek bi xwe ye/Brahîm Mehmûd
* Qesîdeyeke Feqiyê Teyran/Mela Muhemmed Gulnar
* Zilamê xizan û sê ajal/Besra Pîranij
* Nediyar/M. Zahir Ertekin
* Bextewarî/Alan Dojeh
* Pevrebûn/H. Henûn

  • Yorumlar 1
    UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış
    ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
    Diğer Haberler
    ÖNE ÇIKANLAR
    Tüm Hakları Saklıdır © 2009 İlke Haber | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
    Tel : 0532 261 34 89